2010年3月29日 星期一

CALDARI的各種名詞翻成日文....

稍懂一點日文的玩家應該會覺得Caldari的各種名詞都有點像是日文.
實際上不錯,他是有點像日文.
不過他可能由於大多是亂數生成的,大多是在日文裡沒有意義的音,但是有一小部分不只是有意義而且還蠻好笑的.
這在日本玩家之間是常常被提出來,但是對不懂日文的玩家來說自然不會發現.
不過今天看到好玩的網站:
http://podlogs.com/kanji/
...有漢字又有英文解說,應該國內玩家也可以體會一下EVE中的星系名有多好玩 :-)

2010年3月18日 星期四